Vanaf 15 december zal op de radiozender Q-Music een Belgisch radiospotje te horen zijn dat via RDS wordt ondertiteld. Volgens het communicatiebureau Duval Guillaume dat het spotje ontwikkelde gaat het om een wereldprimeur.
De reclame werd gemaakt in opdracht van een electroketen. De ondertiteling is overigens geen overbodige luxe aangezien gesproken wordt in Antwerps-, Limburgs- en West-Vlaams dialect.
Je kunt nu wachten op de eerste instanties die zich druk gaan maken over de verkeersveiligheid. Wellicht niet geheel onterecht. De snelheid waarmee RDS boodschappen nu worden weergegeven is dusdanig laag, dat je kunt volstaan met af en toe een blik op het display. Ik stel mij zo voor dat de snelheid in het geval van live ondertiteling een stuk omhoog moet. Als je de boodschap dan goed wilt kunnen volgen, zul je dus langer naar het display moeten turen, terwijl je eigenlijk op de weg moet letten. Maar misschien vergis ik me en werkt het in de praktijk toch net iets anders.
Met dank aan George voor de tip!
Bruno zegt
Dus ze kunnen rds wel versnellen? Kunnen ze dat dan alsjeblieft ook met de huidige info doen? Niet te doen zo traag als dat gaat…
Lout zegt
En dat is ook zeker niet gevaarlijk voor de verkeersveiligheid! Niet-handsfree bellen mag niet maar supersnelle ondertitels op je radio proberen bij te houden is natuurlijk geen probleem!!
Kevski Style zegt
Ik ben benieuwd in hoeverre dit voor error’s gaat zorgen in navigatiesystemen die gebruik maken van rds voor file-info????
JanJansen zegt
Levensgevaarlijk!
Daarom vind ik ook dat je niet meer mag niezen in de auto
Vrouwen mogen niet meer in de auto zeuren.
En het rookverbod moet van het cafe doorgetrokken worden naar de auto.
Leidt allemaal veel te veel af.
Pieter-Jan zegt
Dat is toch niet nieuw?
Dennis zegt
@Pieter-Jan: Euh, oh?
Leg dan ook even uit waarom je denkt dat dit niet nieuw is.
RenJie zegt
@Dennis
hij denkt waarschijnlijk dat er nu ook al “ondertiteling” is.. in vorm van filevermelding etc.
Pieter-Jan zegt
Ondertiteling van een gesproken reklame specifiek is misschien een primeur, maar om de RDS voor meer te gebruiken dan zender info is dat zeker niet.
Rick dos zegt
“De ondertiteling is overigens geen overbodige luxe aanGEzien…”
Misschien is het nog te vroeg in de middag of te laat in de ochtend….
-edit: fixed-
Maar…….wat is de toegevoegde waarde van dit alles?
Dennis-maar-niet-de-auteur zegt
Q-music is bekend om hun originele reclame, zowel tv als radio :-)
Guan zegt
Of: RDS zenders zijn crap,
Of: de rds weergave van alle autoradio’s die ik aan heb gezien zijn crap
Of: Het rds protocol is crap.
50 % van wat ik in het display zie heeft 5 seconden nodig om te refreshen, daarvoor bestaat het uit half oude tekst half nieuwe tekst. Hoe ze dit dus willen organiseren; ik ben benieuwd!
Eddy W zegt
Zeker niet nieuw , denk dat het een jaar of 4 geleden is dat ik het voor het eerst opmerkte toen ik Gent naderde en reclameteksten , flitslocaties en weerbericht zag voorbijscrollen , afgewisseld met de auteur vd muziek en songtitel vh moment op radio SIS-Gent , denk dat die deel was v d Top-Radio-keten .
Sorcerer zegt
Laatst kreeg ik ineens “BRANDWEER!” op m’n display te zien, in rode letters (wist niet eens dat dat kon op m’n ingebouwde Volvo-radioding). Ook sloeg de radio stil en hoorde ik een computer-achtig sirenegepiep.
En verhip, er reed ineens een brandweerauto langs. Had ik nog niet meegemaakt. :+
Dennis zegt
@Sorcerer: Ik weet waar je het over hebt.
http://www.autoblog.nl/archive/2008/08/15/waarschuwing-voor-ambulance-via-autoradio
michael zegt
sommige reclames hebben het echt wel nodig. Ik herinner me de radio reclame van soos ju tie, niet te volgen hoe je die naam zou moeten schrijven, eindigen ze ook nog met: “ga naar soos ju tie.nl” bleek sogetti te zijn, maar spellen ho maar in die spot.
prutsers.
Maar ik moet eerlijk zeggen dat ik met de radio op 538 niet eens de flitsers opmerk op het scherm, ik kijk echt niet naar mijn radio als ik rij
Citrofiel zegt
Leuke stunt, maar ik hoop dat het niet voor herhaling vatbaar is. Er wordt al zoveel info op je afgevuurd via allerleid media, laat nu dat schermpje met rust…
BWM M8 zegt
@ Kebski Style: ik vrees dat u RDS verwart met TMC…
Nick zegt
Iedereen aan de DAB+ en geen FM/AM meer, dat is de oplossing.
RA999 zegt
@ Nick
Alleen jammer dat er zo weinig te ontvangen is met zo’n DAB radio. Hoewel, ik luister toch meestal 3fm en die zijn daarop volgens mij wel te ontvangen…