Na de eerste commotie rond de naamswijziging van Ferrari’s Formule1-bolide voor het seizoen 2011 gooien de Italianen er een laatste verandering tegenaan: in plaats van F150th Italia heet het ding nu Ferrari 150° Italia. Met deze derde en definitieve naam voor de zelfde auto kunnen we dan eindelijk het nieuwe (uitgestelde) raceseizoen in.
We zien dat de ‘F’ is verdwenen en het additief ’th’ is vervangen voor wat de bron het Italiaanse teken voor ‘nummer’ noemt. Nooit geweten dat we dat teken aan de Italianen kunnen toeschrijven.. Met deze laatste wijziging wordt op Ferrari’s officiële blog, ‘The Prancing Horse‘, en passant nog even een sneer in de richting van Ford gegeven:
“In order to avoid the slightest risk of anyone confusing a Formula 1 car with a pick-up truck, for their part, the men from Maranello have decided that the car will lose the F that precedes the number 150 and which stands for Ferrari, as it has done on numerous occasions when it’s come to giving a car a code name, be it for the race track or the road. It appears that this could have caused so much confusion in the minds of the consumer across the Pond that, at the same time as losing the F, the name will be completely Italianised, replacing the English “th” with the equivalent Italian symbol.
Therefore the name will now read as the Ferrari 150° Italia, which should make it clear even to the thickest of people that the name of the car is a tribute to the anniversary of the unification of our country.”
Juist ja. Hiermee is het namenboek in ieder geval definitief dichtgeklapt, kan dit theekransje van zeikwijven eindelijk naar de archieven worden verwezen, en kunnen de mannen uit Maranello zich in plaats van bijzaken concentreren op waar het echt om gaat: racen. Einde bericht.
rotarypowah zegt
Die sneer is geniaal :D
288gto zegt
@rotarypowah: Ja, briljant hahaha.
Hupke zegt
“What’s in a name? That which we call a rose
By any other name would smell as sweet.”
Zonde dat we nu tot in Melbourne moeten wachten voordat we iets te zien krijgen.
ukbob zegt
Geniaal! Nu wachten op de dag dat Ford besluit Ferrari aan te klagen vanwege cynisme… ;)
Megakix zegt
@ukbob: kan je op wachten…
…heb eens om 22:00 bij m’n baas aangebeld (privé), die daarop de politie belde in verband met ‘bedreiging’! Dus…in Nederland zijn er óók van die tiepjes :lol:
sir_smokalot zegt
@Megakix: Had je misschien een bivakmuts op en een pistool in je hand? Dan kan ik het wel begrijpen namelijk.
ukbob zegt
Iemand trouwens enig idee waar die rare ‘pin’ op de luchtinlaat voor dient? Weet dat daar normaal een camera zit, maar dan zijn die dingen veel kleiner.. McLaren heeft in de testsessies ook met zo’n raar ding rondgereden.
vale46 zegt
@ukbob: Die rode pin is voor het KERS systeem uit te schakelen.
Als de wagen gecracht zou zijn, moeten de marchals eerst deze pin er uit trekken alvorens ze iets aan de wagen mogen doen
Want op zo een systeem zit deftig wat spanning!
Voorbeeld: in de Toyota Prius komen spanningen voor tot 650V
vale46 zegt
@vale46: dat bedoelde je niet zeker? jij bedoelt die hoge punt op de inlaat? Volgende keer je vraag wat beter lezen :$
Dat is een GPS-systeem dat alle gegevens live naar de pitbox doorstuurt.
Zo kunnen de ingenieurs volgen wat er zich in de wagen afspeeld qua temperaturen, snelheden, krachten,…
lenhardspot zegt
@ukbob: Die pinnen kunnen nog grote zijn. Zie dit filmpje:
http://www.youtube.com/watch?v=QMCwC3-LYj0
norge zegt
Zouden die ventjes bij Ford zich nu dom voelen ?
Niet alleen Ford maar ook al hun klanten worden voor dom uitgemaakt.
lenyboy zegt
hij blijft lelijk…
ascari15 zegt
@lenyboy: Ferrari is altijd de mooiste auto van het veld.
barney zegt
@ascari15: Nou, die McLaren’s zien er ook heel goed uit. Maar ieder z’n smaak. Het model van tegenwoordig is wel ronduit spuuglelijk. De F1 auto’s uit de jaren dat ze nog uitgerust werden met V10’s waren prachtige auto’s. Nu klopt die auto niet meer met zo’n mega voorspoiler een zo’n lullig achterspoilertje.
ascari15 zegt
@barney: De F2007 vind ik de mooiste F1 auto ooit.
McLaren ziet er ook mooi uit maar dat rood van Ferrari is toch wel het mooist. vind ik dan.
mashell zegt
@ascari15: Huh? De F1 wagen uit 2007 is er eentje met allerlei frutsels er aan geplakt. De Ferrari 412T uit 1994 was veel mooier maar echt onovertroffen is de 156 uit 1962, die had zelfs een bijnaam: Sharknose.
ascari15 zegt
LOL!!!!!! effe een uithaal naar ford.
En ik denk dat Ferrari helemaal gelijk heeft.
Echt waar maakt Ford een probleem van.
Kan niet wachten op de tegen reactie.
Gisteren las ik nog ergens dat ze het bijgelegd hadden en dat er geen rechtszaak kwam.
barney zegt
@ascari15: Nou ik snap Ford wel. Het is gewoon een naam die al jaren door Ford in gebruik is. Mensen zullen de auto’s heus niet door elkaar halen maar een modelnaam is een modelnaam.
mout zegt
@barney: Nou, ik snap Ford wel. Als je bij F1 helemaal aan de kant staat, kan je op deze manier er tóch naam maken. Als zeikwijven!
Megakix zegt
@barney: djeez…ik zou jou bijna aanklagen omdat je de naam van ‘de darter’ haneert, of de Flintstones probeert te kopiëren..rotjoch ! :lol:
barney zegt
@Megakix: Ho eens, dat is een belediging naar de enige echte Barney! Barney “waitforit” Stinson!
Dimglor zegt
Hehe terechte commentaar… Ford moet niet belachelijk gaan wezen…
Hupke zegt
@Dimglor:
Zou je hetzelfde zeggen als Ford een kleiner broertje van de F150, F50 zou noemen?
Dimglor zegt
@Hupke: Als Ferrari dan even belachelijk doet zoals Ford nu.. Ja…
Megakix zegt
@Dimglor: ‘wezen’ hebben geen ouders meer…
xilver zegt
Geniale steek naar Ford toe ^^
Cantago zegt
Goed dat ze nog even een steek naar Ford geven, zal ze leren! De eeuwige mierenn**kers