Laat je creativiteit los.
De verantwoordelijkheid voor een nieuwe naam uit handen geven. Het is een risico, maar bij Geely doen ze het. Het Chinese autoconcern heeft geen zin om de marketingafdeling te laten brainstormen voor een internationale naam en laat het internet bepalen. Overigens weten ze bij diezelfde marketinafdeling wel hoe ze interessante persfoto’s moeten maken.
Het is niet ongebruikelijk dat Chinezen (en andere Aziatische landen) werken met twee namen. Niet alleen met producten, maar ook met personen is dit zo. De oorspronkelijke naam is vaak internationaal lastig uit te spreken en daardoor wordt gekozen voor een Engelse naam om het voor buitenstaanders wat gemakkelijker te maken.
In China is deze Geely SUV te koop onder de modelnaam Bin Yue. Geely gaat de auto echter internationaal op de markt brengen en is op zoek naar een aantrekkelijke naam voor het model. De persoon met de gekozen naam wint een VIP “Bin Yue” Experience Tour in China. Of dat nu een echte motivatie is om te gaan brainstormen? Op Facebook wordt in elk geval enthousiast gereageerd op de oproep van Geely.
Design_Driven zegt
Namen vragen op internet gaat toch altijd goed. Ik stem voor: SUV McSUV face
moveyourmind zegt
Nog eens even goed naar de foto kijken…
Oungblondje vind ik wel een mooie bij het model passende typenaam.
Geely Oungblondje, ik ga ‘m gelijk inzenden.
escort77 zegt
Nummer 69 met rijst?
Robert zegt
@escort77: geniaal, en dan de ‘sambal bij’ uitvoering = 20 pk extra
gasskaas zegt
@RRRobert: ik vind het wel leuk als de mpv net even wat pittiger rijd. Met een sportief pookje
ikleesookoverautos zegt
@RRRobert: sambal komt uit Indonesie.
vroaaar zegt
@ikleesookoverautos: maar “sambal bij” komt van de Chinees op de hoek.
jochempie zegt
@ikleesookoverautos: heb je nu eindelijk door hoe erg die Chinese kopieerdrang is?
mikje90 zegt
Precilla, charlene of sharona.
deeberton zegt
@mikje90: Chelsea!
baklava zegt
@mikje90: shaniqua
wjeurs zegt
@baklava: priscilla
reggie-boy_rood zegt
RipOffroad?
eklasse zegt
@reggie-boy_rood: lipoffload?
edhageman zegt
copy-paste lijkt mij wel een geijkte naam voor het geheel.
mashell zegt
@edhageman: hebben ze al die moeite gedaan een Opel Crossland X met een Subaru Levorq en een Ford Kuga te mengen noem jij het nog steeds copy paste.
Ram-G-maN zegt
Geely Gayenne
redneckdarian zegt
Geef de auto gewoon de naam van het modelletje dat ervoor staat
gilettelubbers zegt
Zelf vind ik 丑陋的阁楼 wel passend voor dit hok
joostie zegt
Geely Karooq
desjonnies zegt
CopyCat Mobile Genius LS Super-Silence 3-cylinder foodmixer-powerr with barrel propulsion and jarretel drive International Turbo GTI.
jack_abarth zegt
Doe maar Geely Verniet
lekkerlinksrijden zegt
Skinny
cpp1 zegt
Daar staan nog niet eens tieten op…
thomasthomas zegt
Geely Geily
rhellema zegt
Geely Honna-atteveeti
monsieurleloure zegt
Geely 159
saxoke zegt
Land Lovel
W115 zegt
Geely Homo Sapien v1
dondeboer zegt
Niet te moeilijk doen, letters en cijfers zijn premium. Dus Bin Yue afkorten tot BY en dan, net zoals bij Audi nu doet, afhankelijk van de motorisering een tamelijk random getal erachter plakken. De Geely BY40 voor de instapper, de BY50 voor het topmodel en daartussenin de BY45. Klaar.
vroaaar zegt
@dondeboer: en dan SBY voor de pittige versie?
misterpepper zegt
Nou, ik ga niks inzenden…stel je eens voor dat je hem na je ”reis” cadeau krijgt…… the horror. Staat dat ding op je stoep…….
supershallow zegt
Geely-sie-niet…
supershallow zegt
Hy-s-oranje
tge1 zegt
Geely 胖雞巴三啤酒
kniesoor zegt
’65+’ lijkt me het meest geschikt. Geeft de doelgroep aan. Plus, dat de etiketten-rijder in de ‘+’ nog het begrip ‘premium’ kan lezen.
ghengiskhan zegt
De Geely ‘Midsize-SUV-which-is-identical-to-all-other-midsize-SUV’s’.
Of is het niet de bedoeling dat de vlag de lading dekt?
allesmetturbo zegt
Geely ST -> voor de NLers die m leasen. (Geleast)
desjonnies zegt
Je reactie moet nog worden goedgekeurd.
thomcarspotter zegt
@desjonnies: hadden ze hem nou maar afgekeurd.
oen4 zegt
Vernoemen naar een f1 coureur doet het altijd goed. De bekendste en meest voorkomende naam in f1 2018 lijkt mij geschikt. Geely Lastname
karhengst zegt
Geely Bido
koekwaus zegt
De Hankie Pankie Shanghai
kennone zegt
Priscilla of Samantha en het liefst de naam met gouden letters achterop
joosstra zegt
Gee Lee.
shibby zegt
Vernoemen naar de onvolprezen WillemE
Dutchdriftking zegt
Geely Vlogster? Speciaal voor hippe Youtubers…..
Loek zegt
Geely Feeling. Om een retronaam die succes had uit de kast te trekken ?
iphonistvongates zegt
Alpaca Safron
menaz zegt
Geely Concarne
Gulli zegt
Gewoon zoals elke Chinese auto; Young Dream Red Dragon GKRPLT 14x
autodrome zegt
Geely NoTits of No Balls, want dit ontwerp is vlees noch vis, vrouwelijk noch mannelijk en getuigt van geen enkele durf of smaak, zo uit het rek bij de Halfords getrokken design.
O plaat zegt
Hebben we anno 2018 nog altijd niet door dat een naam kiezen via het internet niet lukt? Ik geef nu al de 2 namen die waarschijnlijk de meeste stemmen zullen krijgen.
1: Cary McCarface
2: hitler did nothing wrong
3: putin’s gay lover.
O plaat zegt
@shiva:
3 shiva.. 3
cossiekiller zegt
Glanland X