Een Belgische automobilist werd met 87 km/u geflitsts op een lokatie waar de maximum snelheid 50 km/u was. De politierechtbank van het Franstalige Bergen heeft de geflitste autobestuurder echter vrijgesproken, omdat de handleiding bij de radar in het Nederlands was opgesteld…
Rechtspraak, je moet er van houden. Zeker gezien het feit dat je vanwege een kleine slordigheid geen boete hoeft te betalen. In dit geval ging het om 67 pagina’s van de 70 pagina’s tellende radar-handleiding. Die 67 pagina’s waren in het Nederlands geschreven, zo stelde de rechtbank vast. Aangezien we hier spreken over het Franstalige deel van België kon de politie volgens de rechter niet garanderen dat in deze omstandigheden de specifieke gebruikseigenschappen van het apparaat gerespecteerd werden, zo schrijft La Dernière Heure. Dus vrijgesproken
Met dank aan Patrick voor de tip!
Megakix zegt
Hahaha, als je ook ff nadenkt, dan kan je tegenwoordig overal onderuit komen ! :lol:
belg zegt
Toch niet in belgië zeker
justitie betekent bij ons iets als “grap” of “ik ondermijn mezelf”
timberleek zegt
@belg:
in nederland niet anders hoor.
justitie is hier een samenraapsel van vormfouten, slecht onderzoek en minimale straffen
Rohrl-fan zegt
Het grofste is dat dit niet zou gebeurd zijn als het over een Franstalige handleiding bij een Vlaams korps ging. Blijkbaar meet men in België nog steeds met 2 maten en gewichten als het over talen gaat. Als Vlaming moet je Frans kunnen, maar als Waal blijkbaar geen Nederlands.
Voor de Nederlanders: Dit is de reden waarom wij nog steeds op een regering wachten. Dergelijke zaken moeten eerst opgelost geraken!
bpc zegt
@Rohrl-fan: de taal op zich heeft er eigelijkniet zoveel mee te maken het is meer het mentaliteitsverschil ,en het feit dat de walen iets te veel voor zich beginnen opeisen en oude gunsten als standaard beginnen zien
dondeboer zegt
Ik blijf me inderdaad verbazen over dit soort dwaasheden.
In Zwitserland, ongeveer even groot als België, spreken ze 3 verschillende talen en het land is ook nog eens verdeeld door een joekel van een bergketen en daar gaat t wel gewoon goed. Misschien moeten ze de standaard voertaal in België gewoon veranderen naar Engels.
Dan heeft iedereen evenveel nadeel en is daardoor iedereen weer gelijk.
waxweazel zegt
@dondeboer:
Die walen kennen maar 1 taal : Waals :D
Ondanks dat hun officiele 2de leertaal op de school Engels is (boven het Nederlands..) kennen ze er nog steeds geen zak van !
gregorius zegt
@dondeboer: 4, er is ook nog een gedeelte wat “Retro Romaans” spreekt, daar is helemaal geen touw aan vast te knopen. Het werkt hier (ik woon er) omdat mensen zich allemaal Zwitsers noemen. Zelfs de Italiaans-sprekenden uit Ticino, die vaak geen woord (Zwitser-)Duits kunnen, noemen zichzelf ook Zwitser! (al vind ik het Italianen die de straat wel schoon houden).
Hubert zegt
@dondeboer:
Juist door die joekel van een bergketen gaat het in Zwitserland goed.
Misschien gewoon een 100meter brede asfaltweg met hoge geluidswal dwars door België trekken.
Heb je een duidelijke taalgrens en het schiet lekker op tijdens de vakantierit naar Frankrijk.
Sciurida zegt
@Hubert: hmmm:
Weet niet hoe jij normaal naar Frankrijk rijdt, maar ik raad je toch echt aan anders te rijden =P
Sciurida zegt
@Sciurida: Tenzij je natuurlijk van Maastricht naar Lille wilt rijden, dan is jouw idee brilliant!
Nee zonder grappen, waarom het (volgens mij) in Zwitserland wel werkt, komt volgens mij voor een groot deel dat de federale staten van Zwitserland veel onafhankelijker van elkaar werken dan Wallonië en Vlaanderen en dat achterlijke Duitse stukje van België, dat allang terug had moeten zijn gegeven aan Duitsland, maar goed da’s een andere discussie…
Hubert zegt
@Sciurida:
Gewoon vanaf eindhoven in één lijn naar Brussel en dan doortrekken tot aan de Franse grens.
Ik zeg :DOEN!
zdev zegt
Dus als ik in Friesland word gesnapt??
Of Limburg. Of Groningen. Of Drenthe. Want als je hoort hoe ze daar praten, kun je er niet van uit gaan dat ze het Nederlands volledig begrijpen.
Madrileno zegt
@zdev: jij bent vast zo’n polderse kaaskop
mashell zegt
@zdev: goed idee, we flitsen alleen nog randstad bewoners ;)
JanC zegt
@zdev: Jij snapt de Friezen etc. dus niet. Dus eigenlijk zeg je dat we er vanuit moeten gaan dat jij een handleiding niet kan lezen…
mralfa159ti zegt
flauw!
midasracer zegt
Gna gna, die is leuk. Als je dit doordenkt, wie zegt mij dat in Nederland de BOA die de flitsapparatuur bedient goed Nederlands kan lezen? Deze mensen hebben een dermate laag IQ dat geen bedrijf ze wil hebben. Vervolgens worden ze met high tech spullen in een busje gezet en veel plezier ermee. Ik denk dat ik bij mijn volgende WOB procedure meer info wil hebben over de betreffende ambtenaar. IQ testje, diploma Nederlands, dicteetje enz.
Sciurida zegt
@midasracer: ben bang dat de rechter het afronden van de politieschool als genoeg competentie ziet…
Als de handleiding echter in het Engels is…
midasracer zegt
@Sciurida: BOA’s doen geen politieschool. Die krijgen een aparte opleiding. Hoe en wat geen flauw idee. Het zou een peuterspeelzaaldiploma kunnen zijn.
midasracer zegt
@Sciurida: Kijk, gewoon LOI cursusje en je bent voor 154 euri officieel BOA:
http://www.loi.nl/cursussen/veiligheid_en_security/buitengewoon_opsporingsambtenaar/index.htm
2 opmerkingen die in deze flyer staan:
“dit beroep is alles behalve saai”
“er is geen specifieke vooropleiding nodig”
En vervolgens zit je als mislukte VMBO-er de hele dag met wat bedenkelijke lektuur en een schijtdoos in een geblindeerd busje langs ’s heren wegen.
mralfa159ti zegt
@ Midas: Leer eerst zelf je Nederlands -met name- grammaticaal op orde te hebben alvorens je een dergelijke -uit de lucht gegrepen- opmerking plaatst.
Megakix zegt
@mralfa159ti: ja…
http://www.youtube.com/watch?v=XVv2mje2tCg
midasracer zegt
@mralfa159ti: Ik zie geen fouten in mijn stukje. Zelfs de tjes en djes kloppen. Tsja old school VWO.
norge zegt
Belachelijke uitspraak van die rechter ,hij geeft gelijk de mogelijkheid aan anderen om te klagen over de boetes die ze betaald hebben .Sterkte Belgie met het terug betalen van boetes.
bpc zegt
wel een beetje flauw van de bestuurder … je hebt het spel gespeeld en het spel verloren zou ik zo zeggen
dus begin achteraf niet te zeuren als je geen snelheidsboetes wil kun je 2 dingen doen
A: je aan de regels houden
B: goed naar snelle eddy luisteren :D
http://www.youtube.com/watch?v=iuk5apIuVlw
zakar36 zegt
@ Megakix
HAHAHAHHAHAHHA lach net in een deuk:P echt ongelooflijk hoe die politieagent reageert/doet.Die mag zeker wel een cursus “hoe sta ik iemand netjes te woord” volgen.
OT: Dat is nog eens geluk hebben! :P